Vocabulaire

Seigakukan (正學館) : Lieu de l’enseignement juste

Équipement

Les armes :

  • Bokken (木剣) / Bokutō (木刀) : Sabre en bois.
  • Shinai (竹刀) : Sabre de bambou.

L’armure :

  • Men (面) : Protection du visage, du crâne, de la gorge et des épaules.
  •  (胴) : Protection du torse et du ventre.
  • Kote (甲手) : Protection des mains, des poignets et des avant-bras.
  • Tare (垂れ) : Protection de la ceinture et des cuisses.

L’équipement :

  • Kendo Gi (剣道着) : Veste de la tenue du kendoka.
  • Hakama (袴) : Pantalon de la tenue du kendoka.

Personnes présentes dans le dojo

Les positions :

  • Kōhai (後輩) : Personne ayant commencé le kendo après nous, ou d’un grade inférieur.
  • Senpai (先輩) : Personne ayant commencé le kendo avant nous, ou d’un grade supérieur.
  • Sensei (先生) : Personne nous enseignant le kendo.

NB : On est toujours le kōhai ou le senpai de quelqu’un.

Les rôles :

  • Motodachi (元立ち): Partenaire de même niveau ou de niveau plus avancé, qui conduit les attaques de l’autre.
  • Kakari (掛り): Nom donné au partenaire guidé par le motodachi dans les différents keiko.
  • Shidachi (受太刀/ 仕太刀) : Personne recevant l’attaque durant les katas.
  • Uchidachi (打太刀) : Personne lançant l’attaque durant les katas.

NB : Pour le motodachi, recevoir l’attaque ne veut pas dire rester passif, celui-ci doit en effet rester alerte pour conduire les attaques du kakari et être toujours disponible pour lui permettre de travailler dans les meilleures conditions possibles. C’est au contraire une excellente occasion de travailler son kamae et ses déplacements.

Les dénominations :

  • Mudansha (無断者) : Personne sans dan.
  • Shoshinsha (初心者) : Débutant.
  • Yudansha (油断者) : Personne possédant au moins un dan.
  • Kondansha (金段者) : Personne haut gradée.

Ordres de base

  • Hajime (始め) : Commencer.
  • Ippon migi (一本右) : Se déplacer d’un motodachi vers la droite. En fin de ligne passer derrière tous les kakari pour revenir au début de la ligne.
  • Kamae (構え刀) : En garde.
  • Kamae wo toke : Baisser la garde.
  • Kōtai (後退) : Changer de rôle (motodachi devient kakari et inversement).
  • Rei (礼) : Saluer.
  • Ritsurei (立礼) : Saluer debout.
  • Sonkyō (蹲踞) – Osame tō (納め刀): descendre en sonkyō – rengainer.
  • Yame (止め) : Arrêter.

Compter en japonais

  • 1 (一) : Ichi
  • 2 (二) : Ni
  • 3 (三) : San
  • 4(し) : Shi
  • 5 (五) : Go
  • 6 (六) : Roku
  • 7 (七) : Shichi
  • 8 (八) : Hachi
  • 9 (九) : Kyuu
  • 10 (十) : Jyuu
  • 11 (十一) : Jyuu-Ichi
  • 12 (十二) : Jyuu-Ni
  • 20 (二十) : Ni-Jyuu
  • 30 (三十) : San-Jyuu
  • 100 (百) : Hyaku
  • 1000 (千) : Sen
  • 10 000 (万) : Man

Ashi-Sabaki (足捌き) / Déplacements

Suri-ashi (摺足) : Fait de glisser les pieds pour se déplacer.

Ayumi-ashi (歩み足) : Déplacement similaire à la marche normale mais les pas sont glissés.

Okuri-ashi (送り足) : Déplacement de base du kendo, les pieds sont parallèles, dans la largeur du bassin et le gros orteil du pied gauche au niveau du pied droit. Le genou droit est légèrement fléchi tandis que la jambe gauche est presque tendue. La jambe gauche sert de propulsion et se déplace deux fois plus vite que la jambe droite.

Hiraki-ashi (開足) : Déplacement sur le côté.

Autre

Dōjō (土壌) : Lieu de pratique du kendo (littéralement : lieu de l’enseignement de la voie).

Kiai (気合) : Concentration de l’énergie, cri.