Le Salut

Salut de début de cours

Seiretsu (整列): S’aligner

Seiza (正座): Se mettre en position seiza

Mokusou (黙想) : Fermer les yeux, se concentrer sur sa respiration et vider son esprit

Mokusouyame (黙想止め): Arrêter le mokusou

Jouseki ni rei (上席に礼) : Saluer nos prédécesseurs

Shoumen ni rei (正面に礼) : Saluer nos prédécesseurs (particulièrement le fondateur et les précédents Sensei)

Shinzen ni rei (神前に礼) : Saluer le temple/ l’hôtel

Sensei ni rei (先生に礼) : Saluer le sensei

  • Sensei gata ni rei (先生方に礼) : Si plusieurs sensei
  • Senpai ni rei (先輩に礼) : En cas d’absence du sensei, saluer le senpai ayant fait le cours

Men wo tsuke (面を着け): Mettre le men

Otagai ni rei (お互いに礼) : Saluer tout le monde. Tout le monde est son égal dans la pratique.

Kiritsu (起立): Se lever


Salut de fin de cours

Seiretsu (整列): S’aligner

Seiza (正座): Se mettre à genou

Men wo tore (面を取れ) : Enlever le men (attendre que le professeur ait enlevé le sien)

Mokusou (黙想) :Fermer les yeux, se concentrer sur sa respiration et vider son esprit

Mokusou yame (黙想止め): Arrêter le Mokusou

Jouseki ni rei (上席に礼) : Saluer nos prédécesseurs

Shoumen ni rei (正面に礼) : Saluer nos prédécesseurs (particulièrement  le fondateur et les précédents sensei)

Shinzen ni rei (神前に礼) : Saluer le temple/ l’hôtel

Sensei ni rei (先生に礼) : Saluer le sensei

  • Sensei gata ni rei (先生方に礼) : si plusieurs sensei
  • Senpai ni rei (先輩に礼) : en cas d’absence du sensei, Saluer le senpai ayant fait le cours

Otagai ni rei (お互いに礼) : Saluer tout le monde. Tout le monde est son égal dans la pratique.

Kiritsu (起立): Se lever